La dioxine et ses analogues. Extraits du rapport commun Académie des Sciences - Cadas

Une conjonction d’événements a conduit au développement dans l’opinion de réactions de crainte vis-à-vis des dioxines, qui ne correspondent pas nécessairement aux données réelles.

Le Comité des Applications de l’Académie des sciences (Cadas) a pensé utile de mettre à la disposition du public une analyse de la situation actuelle de cette question sous ses divers aspects.

Nous reproduisons les conclusion et recommandations de ce rapport présenté conjointement par le Cadas et l’Académie des sciences.

Simultanément est paru un rapport de comparaison qui se révèle être une critique sévère du document Cadas.

Nous pensons que nos lecteurs pourront également être intéressés par des extraits d’un rapport de Greenpeace sur le même sujet.

Ces trois rapports ont été publiés en septembre 1994.