Aucun lexique bilingue aussi complet couvrant l’immense domaine représenté par la chimie et ses applications n’existait à ce jour. Unique en son genre, ce lexique de terminologie chimique constitue non seulement un apport considérable à la compréhension des textes et à leur traduction la plus exacte possible, mais également une aide indispensable à la rédaction d’articles ou d’ouvrages.
Réalisé par un expert international, la traduction de quelque 160~000 termes est proposée en 1~250~pages. Ce lexique permettra aux scientifiques, chercheurs, enseignants ou étudiants de procéder à leurs recherches bibliographiques et de rédiger leurs communications scientifiques le plus précisément possible. Il sera aussi du plus grand intérêt pour les industriels et les traducteurs.
Retrouvez la recension complète de cet ouvrage dans notre rubrique « Livres et médias » parue dans le numéro de janvier 2013.